Prevod od "ovaj put ne" do Češki

Prevodi:

tentokrát ne

Kako koristiti "ovaj put ne" u rečenicama:

Ali ovaj put ne sme biti svedoka.
Ale tentokrát zajistíme, že u toho nebudou svědci.
Mislim da ovaj put ne idem s vama, Kid.
Kide, já s váma tentokrát nepůjdu.
Ovaj put ne pucamo dok joj ne vidimo bale na licu.
Tuhle nevystřelím, dokud neuvidím bělmo jejích očí.
Poèela sam ponovo da pišem, ali ovaj put ne kao da mi život zavisi od toga.
Jen teď to nebylo tak jako by na tom záležel můj život.
Znaš... zašto ovaj put ne uzmeš moj auto?
Víš... proč by sis pro jednou nemohl vzít auto?
Ovaj put ne možeš postaviti neki od svojih trikova, je li?
Teď nemáš žádnej trik v záloze, co?
Ovaj put ne u hotelima, gde ih možete zadržati.
A tentokrát to nebude v hotelích, kde se dá virus zadržet.
Zar ovaj put ne možeš saèekati... i vidjeti da li æeš upoznati tipa na normalan naèin?
Nemůžeš chvilku počkat... a seznámit se s chlapem normálním způsobem?
Amy, ovaj put ne možeš da se kriviš.
Amy, tentokrát si to nesmíš dávat za vinu.
Kupio sam neke cd-ove za DJ Dejva tako da ovaj put ne moraš praviti miks.
Donesl jsem ti pro DJ Davea nějaký cdčka, tak už si nemusíš dělat vlastní kazetu.
Do sad sam veæ toliko puta otkazao, ovaj put ne želim zabrljati.
Už jsem to několikrát odložil. Nerad bych to pokazil.
Ako ovaj put ne uspije, Ubit æu se.
A jestli to dneska nevyjde, tak se zabiju.
Da, pa, možda ovaj put ne bude tako trajan.
Možná to teď nebude na tak dlouho.
Kada si predložio ovaj put, ne èiniš se kao da si sretan što si ovdje
Na to, že jsi tenhle výlet navrhnul, nevypadáš, že by jsi si ho užíval.
Odi na aerodrom i pobrini se da ovaj put ne pobjegne.
Jeďte na letiště. A ať vám už neuteče.
Vi ste dobar èovek, ali niste poslušali direktno nareðenje, i ovaj put, ne mogu da pogledam u stranu.
Jste dobrý člověk, ale neuposlechl jste přímý rozkaz a tentokrát nemůžu jinak.
Ovaj put ne pokušava pobjeæi, nego traži pomoæ i tako æemo ga uhvatiti.
Tentokrát se nesnaží utéct. Hledá pomoc. A tak ho dostaneme.
Odbio si direktno nareðenje, i ovaj put ne mogu da zažmurim na to.
Neuposlechl jste přímý rozkaz a tentokrát nemůžu jinak.
Pa, gledajte sa vedrije strane, ovaj put ne može da postane gori.
Berme to z té lepší stránky, chlapy. Tenhle výlet už nemůže bejt horší.
Ovaj put ne moraš da dolaziš u vreæi za telo.
Tentokrát nemusíš cestovat v pytli na těla.
Luke, gle, ne znam što je sve Cam rekao, ali mislim da mi ovaj put ne možeš pomoæi.
Lukeu, nevím, co přesně ti Cam řekl, ale s tímhle problémem mi asi nepomůžeš.
Ovaj put ne zaboravi probušiti rupe na staklenci.
Podívejte, kolik jsem chytil světlušek. Nezapomeň do té sklenice tentokrát udělat díry.
Samo sto ovaj put, ne moram leteti u Meksiko.
Tentokrát aspoň nemusím letět do Mexika.
Želela bih, ali ovaj put ne mogu.
To ano, ale tentokrát to nepůjde.
Pripremi se za Diva-Off 2. dio, i ovaj put ne mislim namjerno izgubiti.
Připrav se na souboj číslo dvě a tentokrát nic nevzdávám.
Ovaj put ne moraš prièati o sportu s deèkima.
A tentokrát se raději nesnaž s ostatními chlapy mluvit o sportu.
Ali ovaj put, ne moram da lažem, jer ovo je ludost.
Ale tentokrát lhát nemusím, protože tohle je šílenství. - Slečno, on je nevinný.
A ovaj put ne mislim na tvoje sise.
A tentokrát nemluvím o tvých ňadrech.
Ali ovaj put ne možemo dopustiti da budemo svi zaglavljeni ovde.
Tentokrát se ale nesmíme nechat všichni chytit.
Ovaj put ne nosimo kondome da nam bude lepše.
Tentokrát pozor, ať si zase neumažeme trenky.
Ovaj put ne planiram da te izgubim.
Co lidi říkáte na výlet do roku 1942?
I ovaj put ne zaboravi zaslaðivaè od vanile!
A tentokrát nezapomeňte na vanilkovou smetanu.
Isto pitanje koje sam vas pitao pre, ali ovaj put ne morate da zatvorite oči.
Takže, stejná otázka, kterou jsem vám položil předtím, ale tentokrát nemusíte mít zavřené oči.
1.5571329593658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?